Comadre Florzinha – Angicos

Seu Doutor, não lhe dou ouvidos / Mister, I won’t listen
Minha cabeça tá cheia de ideia / My head is full of ideas
O perfume que eu uso / The perfume I use
Não é como o seu / It isn’t like yours
Sai daqui da minha terra / Leave my lands

Vou me embora, vou andando / I’m going away, I’m walking
Não me posso demorar / I can’t wait
Eu tô indo pra Vênus / I’m going to Venus
Encontrar Maria / To meet Maria
Não posso me atrasar / I can’t be late

Meu foguete já tá chegando / My rocket is already on its way
É melhor sair daí / It’s best to come out from there
Vai soltar raio laser / It’s going to let loose a laser beam
Pra lumiar / To showcase
As terras do Cariri / The lands of Cariri

Advertisements

One response to “Comadre Florzinha – Angicos

  1. Pingback: The women of frevo | Eyes On Recife·

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s